شبكة المعلومات العربية التربوية

هدف البحث إلى تعرّف درجة توافر معايير الإعداد التكاملي في برنامج إعداد معلّمي اللّغة العربية في الجامعات السّورية من وجهة نظر طلبة دبلوم التأهيل التربوي، وتعرّف درجة توافر هذه المعايير في مخرجات برنامج الإعداد، ولتحقيق أهداف الدراسة تمّ إعداد قائمة بمعايير الإعداد التكاملي شملت (110) مؤشرا موزّعة على أحد عشر معيارا، وتمّ تطبيقها على عينة اختيرت عشوائيا، ضمّت (45) طالبا وطالبة من طلبة دبلوم التأهيل التربوي في جامعة حمص.أظهرت نتائج الدراسة توافر معايير الإعداد التكاملي إجمالا بدرجة متوسطة في برنامج إعداد معلّمي اللّغة العربية، فقد حاز معيار اكتساب السّمات والخصائص المهنية تكامليا على المرتبة الأولى بدرجة توافر كبيرة، وبنسبة (79,16%)، تلاه معيار التكامل بين المعارف الأساسية للتدريس الفعّال بدرجة توافر متوسطة، وبنسبة (59,85%)، تلاه معيار تحقيق التكامل بين المعرفة التخصصية والتطبيق العملي بدرجة توافر متوسطة، وبنسبة (55,497%)، ثم معيار تحقيق التكامل بين المعرفة التخصصية وطرائق تدريسها بدرجة توافر متوسطة، وبنسبة (54,92%)، تلاه معيار جعل تقويم الطالب المعلّم تكامليا بدرجة توافر متوسطة، وبنسبة (52,785%)، تلاه معيار الربط بين المقدرة اللغوية والمهنية بدرجة توافر متوسطة، وبنسبة (52,663%)، تلاه معيار تحقيق الربط بين طرائق التدريس وما يستجد من وسائط وتقنيات بدرجة توافر متوسطة، وبنسبة (51,12%)،، ثم معيار تحقيق التكامل بين جوانب الإعداد التخصّصي ومهارات البحث العلمي والتربوي بدرجة توافر متوسطة، وبنسبة (50,758%)، تلاه معيار الربط بين الإعداد الثقافي للغة ببعدها الثقافي والاجتماعي بدرجة توافر ضعيفة، وبنسبة (47,886%)، تلاه معيار تحقيق التكامل بين المكونات الثلاث لبرنامج إعداد المعلّم "الإعداد التخصّصي والمهني والثقافي" بدرجة توافر ضعيفة، وبنسبة (45,83%)، وحلّ معيار تكامل المهارات المهنية عند تعليم اللغة العربية في المرتبة الأخيرة بدرجة توافر ضعيفة، وبنسبة (44,145%). (الملخص المنشور)

The study aimed to know the degree of availability of integrated preparation criteria in the Arabic teacher training program in Syrian universities from the viewpoint of university students of the educational qualification diploma, and the degree of availability of these standards in the outputs of the preparation program. To achieve the goals of the study, a list of integrated preparation criteria was prepare comprising (110) indicators, distributed to (11) criteria. The list was applied to a randomly chosen sample of (45) educational qualification diploma students. The results of the study showed that the standards for integrated preparation are provided in a medium degree overall in the program for preparing teachers of Arabic language. The results of the study showed the availability of standards for integrative preparation as a whole, with a medium degree in the Arabic language teacher’s preparation program. The criterion for the integrative acquisition of occupational traits and characteristics ranked first with a high degree of availability, at a rate of (79.16%). This is followed by the criterion of integration between the basic knowledge of effective teaching with a medium availability, at a rate of (59.85%), followed by the criterion of achieving integration between specialized knowledge and practical application with a medium availability rate, at a rate of (55.497%). Then the criterion for achieving integration between specialized knowledge and methods of teaching it with a moderate degree of availability, and at a rate of (54.92%). This was followed by the criterion of making the student-teacher evaluation integral with a medium availability degree, at a rate of (52,785%), followed by the criterion of linking linguistic and professional ability with a medium availability degree, at a rate of (52,663%). This was followed by the criterion of achieving a link between teaching methods and new media and technologies at a medium availability rate, at a ratio of (51.12%), then the criterion for achieving integration between aspects of specialized preparation and scientific and educational research skills with a medium availability, and at a rate of (50,758%), followed by the criterion of linking the cultural preparation of a language showed its cultural and social dimension with a low availability, at a rate of (47,886%), followed by the criterion of achieving integration between the three components of the teacher preparation program, “specialized, professional and cultural preparation” with a low availability, at a rate of (45.83%), and resolving the standard of integration of professional skills when teaching the Arabic language, it ranked last, with a weak degree of availability, at a rate of 44.145%). (Published abstract)