Arab Educational Information Network

هدفت الدراسة إلى تعريب مقياس العوامل الأربعة للتنشيط السلوكي للاكتئاب وفق النظرية الخاصة بالتنشيط السلوكي، والتحقق من الكفاءة السيكومترية، واستخراج بعض مؤشرات الصدق والثبات للصورة المعربة لمقياس العوامل الأربعة للتنشيط السلوكي للاكتئاب لدى طلاب الجامعة، ومعرفة تأثير النوع ذكر أو أنثى على مقياس العوامل الأربعة للتنشيط السلوكي للاكتئاب، وتم استخدم المنهج الوصفي، وتمثلت أداة الدراسة في مقياس العوامل الأربعة للتنشيط السلوكي للاكتئاب، وتم تطبيق المقياس على مجموعة مكونة من (346) طالبًا وطالبة من جامعة المنيا، ودلت النتائج على أن المقياس يتمتع بدرجة مرتفعة من الاتساق الداخلي. وتمتع المقياس بنسبة ثبات عالية عند حساب معامل الثبات باستخدام معادلات ألفا كرونباخ وإعادة التطبيق، كما توصلت النتائج إلى وجود فروق ذات دلالة إحصائية في العوامل الأربعة لمقياس التنشيط السلوكي للاكتئاب لصالح الإناث. وأوصت الدراسة باستخدام مقياس العوامل الأربعة للتنشيط السلوكي للاكتئاب في مجال البحث العلمي، ومراكز الإرشاد النفسي، والعيادات النفسية، والتوسع في استخدام المقياس مع فئات عمرية أخرى، ودراسة ارتباطه بمتغيرات شخصية أكثر تنوعا، كما أوصت الدراسة بالتحقق من الكفاءة السيكومترية للعوامل الأربعة لمقياس التنشيط السلوكي للاكتئاب لدى عينات من ذوي الاحتياجات الخاصة. (الملخص المنشور)

The study aims to: Arabize the behavioral activation for depression scale according to the theory of behavioral activation, investigate the psychometric properties, validity, and reliability for the Arabized model of the scale, also to know the effect of gender (male female) on the four factors - behavioral activation for depression scale. For methodology, the descriptive method was used. The tool was the behavioral activation for depression scale. The scale was applied on a group of (346) students in Minia University. The results were a high rate of reliability by using Alpha-Cronbach and reapplication method, also there were statistically significant differences between males and females on the scale for the favor of females. The study recommended using the scale in research and psychological guidance centers, psychiatric clinics, expanding the use of the scale with other age groups and to make correlating studies of the scale with other factors, also the study recommended examining the psychometric properties of the scale with samples of special needs groups. (Published abstract)