شبكة المعلومات العربية التربوية

هدفت الدراسة إلى بناء رؤية استشرافية لتوظيف الذكاء الاصطناعي في الحفاظ على التراث الثقافي، وحفظ التراث الثقافي والمبادئ والقيم والعادات والتقاليد، في ظل العولمة والتقدم التكنولوجي وذوبان الهوية الثقافية والتراث الثقافي، وذلك من خلال تحليل ومراجعة البحوث والدراسات والأدبيات التربوية السابقة خلال عامي (2022/2023). لضمان رؤية علاجية استشرافية متكاملة وفق خطوات واضحة لتحقيق الاستخدام المستهدف لتطبيقات الذكاء الاصطناعي واستدامة التراث الثقافي للأجيال القادمة. وتختلف الدراسة عن الدراسات السابقة في منهجية الدراسة، حيث أنها تعتمد المنهج التحليلي، وبناءً على الدراسات السابقة والإطار النظري، قام الباحثان ببناء الرؤية الاستشرافية المقترحة لتوظيف الذكاء الاصطناعي في الحفاظ على التراث الثقافي. وقد شملت هذه الرؤية 11 مجالاً وهي على النحو التالي: الرقمنة، الحفظ والترميم والصيانة، اللغة. الترجمة، توثيق التراث الثقافي، الاكتشافات الأثرية، الواقع الافتراضي والمعزز، الحفاظ على التقاليد الشفوية، بيانات التعهيد الجماعي، الاعتبارات الأخلاقية، التعاون العالمي، التعليم والتوعية. وفي ضوء النتائج أوصت الدراسة بتعزيز التعاون بين المؤسسات المعنية بحفظ التراث الثقافي والهيئات المتخصصة في مجال الذكاء الاصطناعي بهدف تبادل الخبرات والمعارف وتنسيق الجهود لتطبيق الذكاء الاصطناعي في هذا المجال، كما أوصت بوضع معايير وأخلاقيات لاستخدام الذكاء الاصطناعي في مجال حفظ التراث الثقافي، وذلك لضمان الاستخدام المسؤول والأخلاقي لهذه التقنية. (الملخص المنشور)

The study aimed to build a forward-looking vision for employing artificial intelligence in preserving cultural heritage, preserving cultural heritage, principles, values, customs and traditions, in light of globalization, technological progress and the dissolution of cultural identity and cultural heritage, through analyzing and reviewing previous research, studies and educational literature during the years (2022/2023). To ensure an integrated forward-looking therapeutic vision according to clear steps to achieve the targeted use of artificial intelligence applications and the sustainability of cultural heritage for future generations. The current study differs from previous studies in the study methodology, as it adopts the analytical approach, and based on previous studies and the theoretical framework, the two researchers built the proposed forward-looking vision for employing artificial intelligence in preserving cultural heritage. This vision included 11 fields that were as follows: digitization, preservation, restoration and preservation, language. Translation, documentation of cultural heritage, archaeological discoveries, virtual and augmented reality, preservation of oral traditions, crowdsourcing data, ethical considerations, global cooperation, education and awareness. In light of the results, the study recommends strengthening cooperation between institutions concerned with preserving cultural heritage and bodies specialized in the field artificial intelligence. This aims to exchange experiences and knowledge and coordinate efforts to apply artificial intelligence in this field. It also recommends developing standards and ethics for the use of artificial intelligence in the field of cultural heritage preservation. This is to ensure the responsible and ethical use of this technology. (Published abstract)