شبكة المعلومات العربية التربوية

هدف هذا البحث إلى تعرف التأثيرات المباشرة وغير المباشرة للصراع الزواجي كما يدركه الأبناء والقصور في التنظيم الانفعالي والاكتئاب، وتعرف الميكانيزمات الكامنة وراء العلاقة بين الصراعات الزواجية والقصور في التنظيم الانفعالي والاكتئاب من خلال اختبار تفهم الأسرة لدى المراهقات بالمرحلة الثانوية. تكونت عينة البحث الأساسية من (220) طالبة بالصف الثاني الثانوي ؛ بلغ متوسط أعمارهن الزمنية (15.91) سنة، بانحراف معياري (0.79). تم استخدام مقياس الصراع الزواجي كما يدركه الأبناء (ترجمة وتقنين الباحثة)، ومقياس القصور في التنظيم الانفعالي (ترجمة وتعريب الباحثة)، اختبار الاكتئاب (ترجمة وتقنين محمد عبد الظاهر الطيب، 2015)، واختبار تفهم الأسرة (إعداد عبد الرقيب أحمد البحيري، 1997). وأسفرت النتائج عن وجود تأثيرات مباشرة للصراع الزواجي على كل من القصور في التنظيم الانفعالي والاكتئاب، ووجد تأثير مباشر للقصور في التنظيم الانفعالي على الاكتئاب، ووجد تأثير غير مباشر للصراع الزواجي على الاكتئاب من خلال القصور في التنظيم الانفعالي، وأن القصور في التنظيم الانفعالي يقوم بدور وسيط جزئي في العلاقة بين الصراع الزواجي والاكتئاب. وكشف اختبار تفهم الأسرة عن عدم الاشباع في العلاقة بالموضوع، واستخدام حيل دفاعية تجنبية كالهروب والانسحاب، وتناقض وجداني، ومستويات منخفضة من تقدير الذات وتعزيز الشعور بعدم القيمة وعدم الاستحقاق. (الملخص المنشور)

This study aimed at identifying the direct and indirect effects of marital conflict as perceived by children, emotional dysregulation, and depression, and revealing mechanisms underlying the relationship between marital conflict as perceived by children, emotional dysregulation, and depression among a sample of female adolescents. The study sample consisted of (220 female students; M=15.91, SD=0.79) from the second grades at female secondary school. The study used Marital Conflict as Perceived by Children Scale (translated by the researcher), the emotional dysregulation scale prepared by Kaufman et al., (2016) (translated by the researcher), depression inventory (translated by Mohamed Abdelzaher ElTaib, 2015), and Family Appreciation test prepared by Abd Elrakeeb Ahmed Elbeheary. The study has found direct effects of marital conflict on emotional dysregulation and depression, and direct effect of emotional dysregulation on depression. The study has also found indirect effect of marital conflict on depression through emotional dysregulation and emotional dysregulation mediated the relationships between marital conflict and depression. The study has also found that female adolescents with marital conflict suffer from unsatisfied object relations, using avoidant defense mechanisms such as withdrawing, ambivalence, low levels of self-esteem, and evaluating themselves as unworthy. (Published abstract)