شبكة المعلومات العربية التربوية

يهدف هذا البحث إلى توضيح أهمية دور مؤسسات التعليم العالي التقني في خدمة المجتمع، إذ تعتبر خدمة المجتمع من الوظائف الأساسية للجامعة. قد أجريت الدراسة بجامعة السودان التقانية بتسليط الضوء على بعض الكليات التقانية، توضيح دور خدمة المجتمع وأهميته، المشكلات التي تواجه الأستاذ الجامعي في القيام بدوره تجاه مجتمعه. استنج الباحث على أهمية خدمة المجتمع في الجامعة، وأن أغلب الكليات التقاتية توجد في مناطق ريفية وحدودية مع دول الجوار وفي مناطق شهدت نزعات وتمرد على الحكومات في هذه الدول، مما لوجود مجتمعات متباينة ومتعددة الثقافات مما أدى ظهور مجمعات ومعسكرات للمهاجرين واللاجئين. لذلك لعبت الكليات التقانية دورا كبيرا في خدمة هذه المجتمعات، بالإضافة لدورها في خدمة المجتمع في المجتمع المحلي الذي تقع في الكليات التقانية. يوصي الباحث بعمل دراسات ميدانية لقياس أثر وفعالية خدمة المجتمع بالكليات في إحداث تغيير إيجابي وخلق فرص عمل الفئات المستهدفة. (ملخص المؤلف)

The aim of this research is to clarify the importance of the role of higher technical education institutions in community service, as community service is one of the basic functions of the university. The study was conducted at Sudan Technical University by shedding light on some technical colleges, clarifying the role and importance of community service, the problems facing the university professor in performing his role towards his community, the researcher concluded on the importance of community service in the university, and that most of the technical colleges are located in rural and border areas with countries neighborhood and in areas that witnessed tendencies and rebellion against the governments in these countries, which led to the existence of diverse and multicultural societies, which led to the emergence of complexes and camps for immigrants and refugees. Therefore, the technical colleges played a major role in serving these societies, In addition to its role in community service in the local community, which is located in technical colleges. The researcher recommends conducting field studies to measure the impact and effectiveness of community service in colleges in bringing about positive change and creating job opportunities for the target groups. (Author's abstract)