Arab Educational Information Network

تلعب المدرسة دورا مهما في التنشئة الاجتماعية، وهي بذلك موكلة من المجتمع بقيام بمهام أساسية في إعادة إنتاج القيم الاجتماعية المختلفة وتوزيعها ضمن فضاءات المجتمع وأنساقه. إن للمدرسة أدوار مهمة في تقعيد الديمقراطية لدى الأطفال والشباب بشكل عام، وهي تعلمهم قيم التسامح والإخاء والتعاون وغيرها. غير أنّ هناك نظرة سوسيولوجية ترى بأنّ المدرسة لم تعد تقم بأدوارها الآولية وأصبحت تتجه أكثر نحو ضمان إعادة إنتاج التوزيع الاجتماعي ضمن هذه الرؤيا تحاول مداخلتنا الإجابة عن التساؤل الرئيس التالي: كيف توفق المدرسة في مهامها في نشر الديمقراطية ضمن رهانات إعادة الإنتاج الاجتماعي؟ (ملخص المؤلف)

L'école joue un rôle important dans la socialisation, fonction que lui confie la société par le biais de la transmission des valeurs selon une diversité d’origine économique et culturelle et sur un mode particulier chez les enfants et les jeunes en général. L’apprentissage des valeurs, quant à lui, et qui est un apprentissage de la tolérance et de la fraternité, de coopération et d'autres valeurs, est une originalité décisive de l’Ecole. Dans cette vision, notre intervention essaye de répondre à la question principale suivante : comment l’apprentissage des valeurs de la démocratie s’effectue-t-il avec la re-production sociale? (Résumé de l’auteur)