Arab Educational Information Network

تهدف هذه الدراسة إلى دراسة تأثير تواجد مادة الفلورايد فى مياه الشرب على صحة الأسنان لدى الأطفال البالغين من العمر ست سنوات الذين حضروا لإجراء الكشف الطبي الخاص بالإلتحاق بالمدرسة الإبتدائية .عدد الأطفال الذين حضروا لإجراء الكشف الطبى كانوا 153 طفلاً وطفلة، وقد انقسم هؤلاء الإطفال إلى ثلاثة مجموعات : المجموعة الأولى تشمل الأطفال الذين شربوا منذ الولادة المياه المحلاه الخالية من الفلورايد ولم يستعملوا أى مياه أخرى، والمجموعة الثانية تشمل الاطفال الذين استعملوا منذ ولادتهم المياه المعبأة فى زجاجات والمحتوية على الفلورايد بنسبة تتراوح بين 8. الى 1 مج / لتر، وأطفال المجموعة الثالثة استخدموا النوعين السابقين فى فترات مختلفة من حياتهم. ولقد تم استخدام مُعامل تسوس الأسنان كوسيلة لتحديد نسبة الإصابة فى كل طفل .النتائج والخلاصة : لم يثبت وجود اختلاف احصائي معتبر بين أطفال المجموعات الثلاثة من حيث نسبة الإصابة بتسوس الإسنان ، مما يشير إلى أهمية العوامل الاخرى المؤثرة فى سلامة الأسنان بحيث لا يمكن اعتبار فلورة مياه الشرب وحدها عاملاً حاسماً فى منع تسوس الاسنان. (الملخص المنشور)

The objectives of the study were: To correlate the prevalence of dental caries in children less than 6 years old with the presence of fluoride in drinking water. Methods: this study included 153 children with age less than 6 years old, who came to the clinic for preschool checkup. they were divided into 3 groups: first group (n = 69), used desalinated water (containing no fluoride) since birth. Second group (n = 51) used bottled water (fluoridated)since birth. Third group (n = 33) used mixed water. The index of dental caries was used to compare the prevalence of dental caries between the 3 groups. Results and conclusion: There was a non-significant statistical difference between the three groups as regards the index of dental caries. This may refer to the importance of the other anti caries measures and prove that fluoridation of drinking water should not be considered the only decisive factor in tooth decay prevention. (Published abstract)