Arab Educational Information Network

أمام تنامي الوعي بصورة متعاظمة بخطورة النتائج المترتبة عن العنف الأسري، التي تتنشر بصفة خاصة بين فئات الأطفال والمراهقين. وبأخذ نتائج الدراسات الغربية بعين الاعتبار، التي تظهر وجود تأثير لتلك الظاهرة من جانب، واضطراب الصحة النفسية لدى المراهق، تأتي هذه الدراسة للتحقق من وجود مثل ذلك التأثير على الصعيد الجزائري. وقد اعتمدت المنهج المسحي الوصفي، وذلك من خلال توظيف اختبار "شفير" للممارسة الوالدية كما يدركها الأبناء، ومقياس الصحة النفسية. وقد تم تطبيق الاختبارين على عينة قوامها 700 تلميذ، تم اختيارهم بطريقة عشوائية من بين طلاب الصف الثالث ثانوي بمحافظة الجزائر الكبرى. وخلصت الدراسة إلى نتيجة ذات شقين: يتمثل الشق الأول في وجود تأثير دال إحصائياً بين الممارسات الوالدية الميالة إلى العنف (النبذ والتحكم واضطراب صحة المراهقين النفسية)، فيما يتجسد الشق الثاني في ميل المراهقين الذين تتسم ممارسات والديهم حيالهم بالتساهل والتقبّل إلى عدم اضطراب الصحة النفسية. (الملخص المنشور)

Increasing awareness of the dangerous consequences of psychological health has been intensifying; this problem has been spread particularly among teenagers and children. After considering recent western studies, this study has taken place with the main aim of clarifying the consequences of the parents’ practices towards psychological health among Algerian adolescents. The study has used the survey descriptive methodology to provide accurate and direct information from which conspicuous can be drawn. It has used two measuring tools: Schaefer measure for parental practices, and psychological health scale, information has been taken from 700 students randomly chosen from governmental schools in Algiers big governorate. In general, two cleaves in distinction to one major conclusion have been drawn. The first cleave avails the idea of a positive statistical influence of the violence, and the discarding and dominating parental practices and adolescents tendency to disorders psychological heath the second cleave that acceptance and lenient parental practices are positively correlated with a decreased level of adolescent’s psychological heath. (Published abstract)