شبكة المعلومات العربية التربوية

هدف البحث إلى تحليل محتوى الكسور في كتب الرياضيات بالمرحلة الابتدائية في المملكة العربية السعودية ومقارنته بكتب سنغافورة وذلك للكشف عن أوجه التشابه والاختلاف في الخصائص الفيزيائية للكتب، وطريقة عرض وتطوير البنية المعرفية للكسور وعملياتها الحسابية، ومواصفات فرص التعلم التي تتيحها للطلاب. وتم استخدام التحليل النوعي والكمي لتحليل الكتب. وأظهرت النتائج عناية الكتب السعودية بالمنظور الرياضي في عرض محتوى الكسور، مع قلة استخدام التمثيلات، ووجود تكرار في عرض الدروس، مع زيادة في عدد الدروس والفصول والتمارين بصورة أكبر بكثير مما هو مقدم في كتب سنغافورة. كما أظهر التحليل عناية الكتب السنغافورية ببناء وتطوير فهم عميق للمفاهيم الرياضية من خلال الرسوم التوضيحية المتعددة، مع تحقيق التوازن بين المعرفة المفاهيمية والإجرائية، وامتاز عرض المحتوى بقلة الكتابات اللفظية، وقلة عدد الكلمات في الصفحة الواحدة. (الملخص المنشور)

The aim of the research is to analyze the content of fractions in mathematics books at the primary stage in the Kingdom of Saudi Arabia and compare it with the books of Singapore in order to detect the similarities and differences aspects in the physical properties of these books, the way to display and developing the knowledge structure of the fractions and their mathematical operations, and specifications of learning opportunities that are available to students. A qualitative and quantitative analysis was used to analyze the Books. The results showed the attention of Saudi books to the mathematical perspective in displaying the content of fractions, and lack of use of representations, with a repetition in the presentation of lessons, and an increase in the number of lessons, chapters and exercises much more than what is presented in Singapore books. The analysis showed also the interest of Singaporean books to building and developing a deep understanding of mathematical concepts through a variety of illustrations, with achieving a balance between conceptual and procedural knowledge, the content display is also characterized by a lack of verbal writings and a few numbers of words per page. (Published abstract)