شبكة المعلومات العربية التربوية

هدفت هذه الدراسة إلى معرفة مدى مقدرة الطلاب على نطق النغمات المختلفة والمقطع الذي تقع عليه النغمة عند تنغيمهم لللغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك سعت الدراسة لمعرفة ما إذا كانت هذه المعرفة يكمن تطويرها من خلال تدريس هؤلاء الطلاب النغمات المختلفة والمقطع الذي تقع فيه النغمة. أهداف هذه الدراسة تحديد إلى أي مدى يستطيع الطلاب نطق النغمات المختلفة بصورة صحيحة، و ما إذا كان باستطاعتهم إبراز المقطع الذي تقع عليه النغمة. بالإضافة إلى ما إذا كان هنالك دلالة إحصائية تدل على تحسن الطلاب قبل وبعد تدريس التنغيم في اللغة الإنجليزية وللوصول لذلك الهدف اختار الباحث عينه قدرها 92 طالبا من طلاب السنة الثالثة، لغة انجليزية في كلية اللغات بجامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا. جلس الطلاب لإختبار قبلي لتحديد مستوياتهم قبل أن يدرسوا التنغيم وبعد التدريس جلسوا لاختبار بعدي. احتوى الاختبار على 30 فقرة من كلمات وجمل، مقسمة على ثلاثة أسئلة. وبعد تحليل النتائج إحصائياً أوضحت النتائج أن مستوى الطلاب قد تحسن فيما يخص الثلاث أسئلة وذلك عند النظر إلى متوسط الطلاب في الإختبارين القبلي والبعدي فقد وجد أن المتوسط في الاختبار القبلي هو(18.4) وفي البعدي هو (30.4). ولوحظ أن مستوى الطلاب تحسن بصورة ملحوظة على مستوى المقطع الذي تقع عليه النغمة أكثر من المستويين الآخريين وكان ذلك واضحاً من الإنحراف المعياري فقد كان في الاختبار القبلي(3.2) وفي البعدي (1.1) وهذا يوضح التحسن في المستوى، وهذا يثبت حقيقة أن الطلاب استطاعوا معرفة الفرق بين الكلمات التي لها محتوى والكلمات التي تساعد على تركيب الجملة فقط كما اجتهد الطلاب لتطبيق هذه المعرفة عندما يقولون الجمل (الملخص المنشور)

This study aimed at knowing the extent of Sudan University English language students’ ability to produce different tones and tonic syllables in the intonation of English language. Moreover, it seeks to find out if this knowledge could be improved through teaching students different tones and tonic syllables. The objectives of this study are to determine to what extent students can produce various tones, and if they can apply the tonic syllable correctly. Also it aimed at showing whether there are any statistical significant differences before studying intonation and after studying it. To achieve this aim the researcher selected a sample of 92 third year English language students, from the English Department, College of Languages at Sudan University of Science and Technology to be the target of the study. Then a pre-test was conducted to determine the students’ standard before studying intonation then a post-test was also conducted. The test was composed of 30 items of words and sentences, divided into three questions. When statistically analyzed, the results showed that students’ performance has improved regarding the three questions; it has been found that the mean of the pre-test is )18.4( while the mean of the post is )30.4(. But it is also observed that they have improved more in the level of tonic syllable. This is obvious from the standard deviation in the ‘Pre’ it is (3.2) and in the post it is (1.1) and that indicates improvement. This reveals the fact that the students acquired new knowledge in understanding the idea of content words and structure words and strived to apply this knowledge while speaking (Published abstract)